1 00:00:01,349 --> 00:00:03,394 Rorish: Previously on "Code Black"... 2 00:00:03,438 --> 00:00:05,527 -Willis! -Rox! 3 00:00:05,570 --> 00:00:08,747 Ariel's missing. She ran away, we think. 4 00:00:08,791 --> 00:00:12,055 The OB program that Mr. Avila put me up for?Yeah. 5 00:00:12,099 --> 00:00:14,623 -It's in Philadelphia. -You wanna break up. 6 00:00:14,666 --> 00:00:16,842 [ Whispers ] I don't want to, Mario. 7 00:00:16,886 --> 00:00:19,062 That's a cool tat. Whose idea was that? 8 00:00:19,106 --> 00:00:21,282 My brother's. He got the same one. 9 00:00:21,325 --> 00:00:23,284 Who are you?! 10 00:00:23,327 --> 00:00:25,895 I have him on a 72-hour psych hold. 11 00:00:25,938 --> 00:00:27,723 Ethan? 12 00:00:27,766 --> 00:00:31,379 [ Monitor beeping rapidly ] 13 00:00:31,422 --> 00:00:33,033 Man: Mayday, mayday, this is flight 7-3-2. 14 00:00:33,076 --> 00:00:35,078 We have lost both engines and we are going down. 15 00:00:35,122 --> 00:00:37,080 We're in the process of dumping fuel 16 00:00:37,124 --> 00:00:38,516 and are in need of an emergency landing... 17 00:00:38,560 --> 00:00:42,825 [ Jet engine roars ] 18 00:00:42,868 --> 00:00:44,479 [ Crashes ] 19 00:00:44,522 --> 00:00:46,307 [ Woman screaming ] 20 00:00:46,350 --> 00:00:48,874 [ Indistinct shouting ] 21 00:00:48,918 --> 00:00:52,226 [ Screaming continues ] 22 00:00:52,269 --> 00:00:55,011 [ Glass shatters ] 23 00:00:55,055 --> 00:00:57,405 Uhh! 24 00:00:57,448 --> 00:00:59,102 [ Groaning ] 25 00:00:59,146 --> 00:01:01,017 [ Objects crash ] 26 00:01:01,061 --> 00:01:04,890 [ People speaking indistinctly ] 27 00:01:04,934 --> 00:01:09,417 ♪♪ 28 00:01:09,460 --> 00:01:11,680 [ Flames crackling ] 29 00:01:11,723 --> 00:01:15,553 [ Electricity crackling ] 30 00:01:15,597 --> 00:01:17,033 [ Whirring ] 31 00:01:17,077 --> 00:01:18,469 What was that? 32 00:01:18,513 --> 00:01:21,081 Listen up. We all just keep working 33 00:01:21,124 --> 00:01:22,952 until someone lets us know what's going on. 34 00:01:22,995 --> 00:01:24,345 All right, get back to work. 35 00:01:24,388 --> 00:01:26,086 Hey, there was some kind of explosion upstairs. 36 00:01:26,129 --> 00:01:27,652 I was in dispatch. FD's sending trucks. 37 00:01:27,696 --> 00:01:30,046 Good. We need your hands. Start a FAS. Quick. 38 00:01:30,090 --> 00:01:33,354 Noa? Stay with me, okay? Stay with me.[ Groans ] 39 00:01:33,397 --> 00:01:34,833 Where's my dad? She was with him. 40 00:01:34,877 --> 00:01:37,358 Pulse rate's 150. Let's go. She's bleeding out! 41 00:01:37,401 --> 00:01:39,751 M.A.P.'s dropping. She's going into shock. 42 00:01:39,795 --> 00:01:41,231 Focus. Noa needs your focus. 43 00:01:41,275 --> 00:01:43,842 I can't get this bleed. I need a foley catheter now. 44 00:01:43,886 --> 00:01:46,062 -Pulse check. -Come on, Joy. Come on. 45 00:01:46,106 --> 00:01:48,325 -No pulse. -You have to save her. 46 00:01:48,369 --> 00:01:50,240 All right, we gotta find out what that was, 47 00:01:50,284 --> 00:01:52,721 and I need to move my prisoner.Hey, listen, you can arrest her tomorrow. 48 00:01:52,764 --> 00:01:54,940 But right now, we need your help. 49 00:01:54,984 --> 00:01:57,943 Daddy, she's coding.Now whatever these girls did, it can wait. 50 00:01:57,987 --> 00:01:59,554 Right now we're in crisis. 51 00:01:59,597 --> 00:02:02,209 Incoming. Okay, we got falling debris outside. 52 00:02:02,252 --> 00:02:04,428 Lot more injured coming in. 53 00:02:04,472 --> 00:02:05,995 [ Woman speaking indistinctly over PA ] 54 00:02:06,038 --> 00:02:07,039 Everybody, stay calm. 55 00:02:07,083 --> 00:02:09,172 [ Indistinct conversations ] 56 00:02:09,216 --> 00:02:11,653 [ PA message continues indistinctly ] 57 00:02:11,696 --> 00:02:13,176 Four more stitches. Put 'em in. 58 00:02:13,220 --> 00:02:15,178 Close up fast. I got all these people downstairs. 59 00:02:15,222 --> 00:02:16,527 Hey, wait. Wait, wait. Where are you going? 60 00:02:16,571 --> 00:02:17,963 To see what the hell is going on. 61 00:02:18,007 --> 00:02:20,052 ♪♪ 62 00:02:20,096 --> 00:02:21,793 -Man, you doing this or what? -Yeah. 63 00:02:21,837 --> 00:02:24,056 Yeah. I need a 3-0 and a needle driver. 64 00:02:24,100 --> 00:02:26,537 Hey, we all work together, we're outta here in 90 seconds. 65 00:02:26,581 --> 00:02:28,104 Let's go. Let's go get the next one there. 66 00:02:28,148 --> 00:02:31,151 [ Alarm blaring, siren wailing ] 67 00:02:34,763 --> 00:02:36,808 [ Electricity crackles ] 68 00:02:36,852 --> 00:02:39,376 [ Blaring continues, glass explodes ] 69 00:02:39,420 --> 00:02:40,899 -[ Groans ] -Hey, hey, hey! 70 00:02:40,943 --> 00:02:42,162 A bird strike. 71 00:02:42,205 --> 00:02:44,033 Took out both engines over mid-city. 72 00:02:44,076 --> 00:02:46,209 -Pilot? Survivors? -22 passengers. 73 00:02:46,253 --> 00:02:47,558 -Okay. -I don't know how many dead. 74 00:02:47,602 --> 00:02:49,778 Hey! Take him downstairs to the E.R. right now. 75 00:02:49,821 --> 00:02:51,040 Get as many people safe as you can. 76 00:02:51,083 --> 00:02:52,781 Anyone who can't walk, you carry. 77 00:02:52,824 --> 00:02:53,869 Hang on. Hey. Get, uh... 78 00:02:53,912 --> 00:02:56,176 -Vanessa. -Get Vanessa downstairs. 79 00:02:56,219 --> 00:02:58,439 Wait, are you crazy? I-I can't leave them!No, no. 80 00:02:58,482 --> 00:03:01,355 I won't go anywhere until everyone's off this floor, 81 00:03:01,398 --> 00:03:03,661 you understand? Move. Move. 82 00:03:03,705 --> 00:03:05,881 Woman: Aah! 83 00:03:05,924 --> 00:03:09,450 [ Electricity crackling ] 84 00:03:09,493 --> 00:03:14,498 ♪♪ 85 00:03:23,420 --> 00:03:26,380 [ Dog barking in distance ] 86 00:03:26,423 --> 00:03:28,251 [ Motor rumbles in distance ] 87 00:03:28,295 --> 00:03:30,035 [ Gravel scrapes ] 88 00:03:30,079 --> 00:03:31,602 Aah! 89 00:03:31,646 --> 00:03:34,388 -Dillan, I said to help me down. -Shh, Joy! The neighbors. 90 00:03:34,431 --> 00:03:36,128 Probably a million years old. 91 00:03:36,172 --> 00:03:38,305 [ Grunts ] 92 00:03:38,348 --> 00:03:41,656 -Oh, hey, we made it. -Come on. 93 00:03:41,699 --> 00:03:43,658 [ Footsteps depart ] 94 00:03:43,701 --> 00:03:46,487 [ Inhales deeply ] 95 00:03:46,530 --> 00:03:49,011 [ Chuckles ]All right, that's enough for you. 96 00:03:49,054 --> 00:03:50,273 Let's see. What do we got? 97 00:03:50,317 --> 00:03:53,755 DEAMN: ♪ Give me your love 98 00:03:53,798 --> 00:03:55,147 Wait. [ Laughs ] 99 00:03:55,191 --> 00:03:56,758 Are you sure it's okay that we crash here? 100 00:03:56,801 --> 00:03:59,064 This place will be tied up in probate forever. 101 00:03:59,108 --> 00:04:00,414 Joy's dad's a real estate agent. 102 00:04:00,457 --> 00:04:02,024 [ Kicks side ]Uhh! 103 00:04:02,067 --> 00:04:05,419 -Foster dad. -Whatever. 104 00:04:05,462 --> 00:04:08,160 I crashed here for a week once. We're fine for a couple days. 105 00:04:08,204 --> 00:04:10,337 Okay, if you say it's cool, then I guess it's cool. 106 00:04:10,380 --> 00:04:13,818 It's very, very, very cool. 107 00:04:13,862 --> 00:04:15,994 ♪ Give me your love Your turn. 108 00:04:16,038 --> 00:04:19,041 Um, I think I need a drink first. 109 00:04:19,084 --> 00:04:20,521 Can I see that? 110 00:04:20,564 --> 00:04:23,088 ♪♪ 111 00:04:23,132 --> 00:04:25,656 ♪ Give me your love 112 00:04:25,700 --> 00:04:27,963 LEANNE: Maybe I shouldn't be here. 113 00:04:28,006 --> 00:04:30,313 If Ariel comes home, and I'm not there, 114 00:04:30,357 --> 00:04:32,315 she's gonna think I gave up looking for her. 115 00:04:32,359 --> 00:04:36,319 No way. I'm going home.Whoa, whoa, whoa. Hey. You haven't. 116 00:04:36,363 --> 00:04:38,234 Ariel's been gone two weeks. 117 00:04:38,278 --> 00:04:40,192 But you can't keep pacing around the house. 118 00:04:40,236 --> 00:04:43,021 And when she does come back, you gotta be strong for her. 119 00:04:43,065 --> 00:04:44,327 [ Phone rings in distance ] 120 00:04:44,371 --> 00:04:48,331 [ Sighs ] I'm just... I'm scared for her. 121 00:04:48,375 --> 00:04:50,594 Me, too. 122 00:04:52,553 --> 00:04:54,903 [ Ringing continues ] 123 00:04:54,946 --> 00:04:56,861 [ Woman speaking indistinctly over PA ] 124 00:04:56,905 --> 00:04:58,428 Wow. 125 00:04:59,473 --> 00:05:02,084 Sorry. 126 00:05:02,127 --> 00:05:04,478 Dinner with Diego and his dad and a recruiter 127 00:05:04,521 --> 00:05:07,132 from Rowland-Grant Hospital, and you can still say "wow." 128 00:05:07,176 --> 00:05:08,351 I guess. 129 00:05:08,395 --> 00:05:11,441 Didn't read the fine print on this breakup. 130 00:05:14,488 --> 00:05:17,882 [ Exhales deeply ] You're gonna get this OB gig. 131 00:05:17,926 --> 00:05:20,363 And you're gonna crush your first day as an attending. 132 00:05:20,407 --> 00:05:23,366 We don't have to do this whole make-each-other-feel-good thing. 133 00:05:23,410 --> 00:05:25,368 I wasn't. 134 00:05:25,412 --> 00:05:28,328 Sorry. I should go. 135 00:05:33,855 --> 00:05:35,944 How's our climber? 136 00:05:35,987 --> 00:05:37,380 Clark Behar, 37, 137 00:05:37,424 --> 00:05:39,382 training for a solo free climb on Mount Baldy. 138 00:05:39,426 --> 00:05:41,166 Fell, dislocated his knee, 139 00:05:41,210 --> 00:05:42,777 and lacerated his popliteal artery. 140 00:05:42,820 --> 00:05:45,083 Got greedy. [ Grunts ] Conditions were no good. 141 00:05:45,127 --> 00:05:46,998 Why didn't you just turn around? 142 00:05:47,042 --> 00:05:49,305 Well, you get to a certain point, you can't go down. You gotta go up. 143 00:05:49,349 --> 00:05:50,611 -Spiritual. -Practical. 144 00:05:50,654 --> 00:05:53,048 Okay, boys, what's our estimated ischemic time? 145 00:05:53,091 --> 00:05:54,484 Less than 90 minutes. Chopper got him here fast. 146 00:05:54,528 --> 00:05:56,399 Nurse! Let's get him upstairs. 147 00:05:56,443 --> 00:05:59,010 Mr. Behar, we will save your leg, but we have to do it now. 148 00:05:59,054 --> 00:06:00,534 Wait, I don't have to go under, do I? 149 00:06:00,577 --> 00:06:03,406 Well, we can give you an epidural to numb your leg 150 00:06:03,450 --> 00:06:05,365 and keep you awake if you prefer. 151 00:06:05,408 --> 00:06:08,019 Okay, good. Anesthesia freaks me out. 152 00:06:08,063 --> 00:06:11,458 -He climbed Mount Everest. -I had a rope. 153 00:06:11,501 --> 00:06:13,329 Well, the nurse upstairs is gonna prep you for surgery, 154 00:06:13,373 --> 00:06:16,245 and I'll see you soon. 155 00:06:16,288 --> 00:06:17,855 [ Scoffs ] You don't need to call a scrub nurse. 156 00:06:17,899 --> 00:06:19,509 -I can handle it. -Actually, you can't. 157 00:06:19,553 --> 00:06:21,206 I'm taking you off surgical rounds 158 00:06:21,250 --> 00:06:22,469 and transferring you back to the ED. 159 00:06:22,512 --> 00:06:24,296 I'm not a surgical resident anymore? 160 00:06:24,340 --> 00:06:26,124 I haven't made up my mind. But in the meantime, 161 00:06:26,168 --> 00:06:30,128 you might wanna check in with the E.R. attending. 162 00:06:30,172 --> 00:06:32,914 -Don't smirk. -I'm not smirking. 163 00:06:32,957 --> 00:06:35,133 Just say it. 164 00:06:35,177 --> 00:06:37,527 I'm an attending now, so technically... 165 00:06:37,571 --> 00:06:39,181 You don't need the drumroll. 166 00:06:39,224 --> 00:06:42,489 You work for me. Come on. 167 00:06:42,532 --> 00:06:44,360 If you wanna get back upstairs, you gotta to fight for it. 168 00:06:44,404 --> 00:06:45,970 Hmm. Like you did with Noa? 169 00:06:46,014 --> 00:06:48,582 -It's different. -How? 170 00:06:48,625 --> 00:06:50,453 You're giving up. 171 00:06:50,497 --> 00:06:52,107 We're taking a break. 172 00:06:52,150 --> 00:06:54,631 You're giving up. 173 00:06:54,675 --> 00:06:56,459 [ Telephone rings ]You work for me. 174 00:06:56,503 --> 00:07:00,158 [ Whirring ] 175 00:07:00,202 --> 00:07:02,509 Hey. 176 00:07:02,552 --> 00:07:04,467 [ Beep ]All right. Give you a minute to catch your breath, 177 00:07:04,511 --> 00:07:06,991 then we'll do another set.What, are you trying to kill me? 178 00:07:07,035 --> 00:07:10,081 Ah, what doesn't kill you, makes you stronger.Hear, hear. 179 00:07:10,125 --> 00:07:11,605 -[ Sighs ] -Show me those hands. 180 00:07:11,648 --> 00:07:13,607 -[ Sighs ] -Now squeeze them. 181 00:07:13,650 --> 00:07:14,521 [ Sighs ] 182 00:07:14,564 --> 00:07:16,000 -Down. -[ Exhales deeply ] 183 00:07:16,044 --> 00:07:18,394 Down. So I hear you're being discharged in a few days, huh? 184 00:07:18,438 --> 00:07:20,614 5 out of 5 motor function. All symmetric. 185 00:07:20,657 --> 00:07:22,311 Yeah, two more months of physical therapy, 186 00:07:22,354 --> 00:07:23,530 but so far, so good. 187 00:07:23,573 --> 00:07:25,314 I wish the county was paying me to work out. 188 00:07:25,357 --> 00:07:27,838 All you have to do is get hit by a car.[ Scoffs ] 189 00:07:27,882 --> 00:07:30,754 I haven't heard from Ethan. 190 00:07:30,798 --> 00:07:35,629 Well, he's, you know, he's pretty busy. 191 00:07:35,672 --> 00:07:38,501 He hasn't said anything. Nothing to you at all? 192 00:07:38,545 --> 00:07:40,242 He gets me all the way down to San Diego 193 00:07:40,285 --> 00:07:41,983 and then disappears when I wake up? 194 00:07:42,026 --> 00:07:43,985 Well... 195 00:07:44,028 --> 00:07:46,596 Woman: All right, break's over. 196 00:07:48,598 --> 00:07:50,687 I admit it. I am trying to kill you. 197 00:07:50,731 --> 00:07:51,949 [ Beep ] 198 00:07:51,993 --> 00:07:54,082 -[ Exhales deeply ] -You know Willis. 199 00:07:54,125 --> 00:07:57,433 Just focus on getting better. 200 00:07:57,477 --> 00:07:59,827 He'll come when he can. 201 00:07:59,870 --> 00:08:03,395 [ Whirring ] 202 00:08:03,439 --> 00:08:05,528 [ Door opens ] 203 00:08:05,572 --> 00:08:07,661 [ Siren wailing in distance ]It's been 72 hours. 204 00:08:07,704 --> 00:08:10,141 I'm not a danger to myself or anyone else. 205 00:08:10,185 --> 00:08:12,143 You have to let me go. That's the law. 206 00:08:12,187 --> 00:08:13,971 It's 71 hours. 207 00:08:14,015 --> 00:08:17,148 So what do you want to talk about? 208 00:08:18,585 --> 00:08:20,151 The Lakers. 209 00:08:20,195 --> 00:08:21,892 How about that conversation you were having in your cell? 210 00:08:21,936 --> 00:08:25,026 -Who were you talking to then? -Nobody. Myself. 211 00:08:25,069 --> 00:08:29,770 Just yourself?I was talking to myself. People do that, but I stopped. 212 00:08:29,813 --> 00:08:31,859 I wonder why. 213 00:08:31,902 --> 00:08:33,904 I was tired. 214 00:08:33,948 --> 00:08:36,559 I'm upset. I was trying to save my friend's life. 215 00:08:36,603 --> 00:08:38,300 I see. 216 00:08:38,343 --> 00:08:39,649 You're a hero. 217 00:08:39,693 --> 00:08:41,564 I didn't say that, but I did save my friend's life. 218 00:08:41,608 --> 00:08:43,523 -And I got arrested for it. -Mm-hmm. 219 00:08:43,566 --> 00:08:46,569 When I should be back at Angels making sure that she's okay. 220 00:08:46,613 --> 00:08:49,572 You know, I have never found one -- 221 00:08:49,616 --> 00:08:51,400 a real hero. 222 00:08:51,443 --> 00:08:54,055 There are people all around us who do heroic things, 223 00:08:54,098 --> 00:08:56,405 and then they go right back to being human. 224 00:08:56,448 --> 00:08:58,581 It's the second part, Colonel, living among the rest of us, 225 00:08:58,625 --> 00:08:59,930 that you need to work on. 226 00:08:59,974 --> 00:09:02,890 And it's gotta be you that does the work. 227 00:09:02,933 --> 00:09:06,589 Nobody can do it for you. 228 00:09:08,199 --> 00:09:11,028 So you're saying you failed me. 229 00:09:11,072 --> 00:09:12,595 [ Sighs ] 230 00:09:12,639 --> 00:09:15,598 You wanna blame other people for where you are, 231 00:09:15,642 --> 00:09:18,514 you're never gonna get well that way. 232 00:09:20,124 --> 00:09:22,170 Look, I'm sure that you've helped a lot of soldiers. 233 00:09:22,213 --> 00:09:24,302 But I gotta get back to work. 234 00:09:33,224 --> 00:09:34,704 Dismissed. 235 00:09:34,748 --> 00:09:37,272 [ Helicopter whirring in distance ] 236 00:09:37,315 --> 00:09:40,231 Okay, what do we got?50-year-old male collapsed at dinner. 237 00:09:40,275 --> 00:09:43,104 Heart rate in the 150s. One liter NS bolus given. 238 00:09:43,147 --> 00:09:45,889 I can't catch my breath, and my heart -- it's pounding. 239 00:09:45,933 --> 00:09:48,065 Okay, let's get him inside. Let's go. 240 00:09:48,109 --> 00:09:50,633 His name is Phil Richardson. He was fine an hour ago. 241 00:09:50,677 --> 00:09:52,679 Okay, Phil, I'm Dr. Guthrie. This is Dr. Dixon. 242 00:09:52,722 --> 00:09:54,768 We're gonna take care of you.[ Door bangs open ] 243 00:09:54,811 --> 00:09:56,291 -You're okay. -You're back. 244 00:09:56,334 --> 00:09:57,858 I'm back. 245 00:09:57,901 --> 00:09:59,686 I need some nurses! 246 00:09:59,729 --> 00:10:01,252 Woman: Behind you! 247 00:10:01,296 --> 00:10:03,341 All right, what do you need, Dr. Rorish?I need an EKG. 248 00:10:03,385 --> 00:10:05,517 On my count. One, two, three. 249 00:10:07,171 --> 00:10:09,739 -I'll be fine. -Your husband is in good hands. 250 00:10:09,783 --> 00:10:13,656 -Oh. We're not married. -No. We met 30 years ago. 251 00:10:13,700 --> 00:10:15,702 We had the most amazing night together. 252 00:10:15,745 --> 00:10:17,399 -[ Chuckles ] Phil. -Am I wrong? 253 00:10:17,442 --> 00:10:20,402 She wore these suede shorts. [ Chuckles ] 254 00:10:20,445 --> 00:10:22,578 I can draw her from memory.Life took us in different directions. 255 00:10:22,622 --> 00:10:24,058 He moved to Montreal. 256 00:10:24,101 --> 00:10:25,668 And yesterday, I'm sitting at a stop sign, 257 00:10:25,712 --> 00:10:27,757 and I was checking my phone, which I shouldn't do, 258 00:10:27,801 --> 00:10:29,933 and I got rear-ended. -And it was me. 259 00:10:29,977 --> 00:10:31,369 It's like a miracle. 260 00:10:31,413 --> 00:10:33,676 For 30 years, I just wondered, what about Phil? 261 00:10:33,720 --> 00:10:36,244 -What might've been? -And the universe answered. 262 00:10:36,287 --> 00:10:38,289 -[ Chuckles ] -What do you see, Dr. Dixon? 263 00:10:38,333 --> 00:10:40,335 -A-fib RVR. -What's that? 264 00:10:40,378 --> 00:10:44,252 An arrhythmia.Has he had any heart palpations lately or fainting spells? 265 00:10:44,295 --> 00:10:46,733 [ Monitor beeping erratically ]Phil! 266 00:10:46,776 --> 00:10:49,039 He's hypotensive. BP's 63 over 30. 267 00:10:49,083 --> 00:10:51,172 He's unstable. Grab a crash cart. 268 00:10:51,215 --> 00:10:52,869 -Charge it to 200 joules. -What's happening? 269 00:10:52,913 --> 00:10:55,393 -Dr. Rorish, I can do this. -I know you can. 270 00:10:55,437 --> 00:10:58,179 Clear.[ Paddles thunk ] 271 00:10:58,222 --> 00:11:01,225 Still irregular, but heart rate has slowed. 272 00:11:01,269 --> 00:11:05,229 BP's improved.Okay, let's get him on a fluid bolis 273 00:11:05,273 --> 00:11:07,057 then get him up to X-ray and get an echo. 274 00:11:07,101 --> 00:11:11,845 He's gonna be okay, right? We just met. I mean, re-met. 275 00:11:11,888 --> 00:11:13,760 Don't worry. We're gonna do everything we can 276 00:11:13,803 --> 00:11:16,240 to keep the miracle going. 277 00:11:16,284 --> 00:11:24,596 ♪♪ 278 00:11:24,640 --> 00:11:28,731 Where's mine? Didn't see 'em at the house. 279 00:11:28,775 --> 00:11:33,257 Dad got 'em. I got the flag. 280 00:11:33,301 --> 00:11:36,304 Talking to yourself, huh? 281 00:11:36,347 --> 00:11:38,001 Had to get out of there somehow. 282 00:11:38,045 --> 00:11:39,742 And go where? 283 00:11:39,786 --> 00:11:41,744 Go see Rox. Make sure she's going okay. 284 00:11:41,788 --> 00:11:44,747 Right. She's at a hospital full of brilliant doctors, 285 00:11:44,791 --> 00:11:46,880 but she needsyou to make sure. 286 00:11:46,923 --> 00:11:48,272 That's right. 287 00:11:48,316 --> 00:11:50,231 [ Scoffs ] You know how you sound?I'm fine. 288 00:11:50,274 --> 00:11:52,102 [ Sighs ] You're not fooling me. 289 00:11:52,146 --> 00:11:54,931 You may have everyone else in here fooled, but not me. 290 00:11:54,975 --> 00:11:58,805 Hey. You need to stop following me around. 291 00:11:58,848 --> 00:12:01,721 -Stop following me around. -I'm serious. 292 00:12:01,764 --> 00:12:05,028 I'm not going anywhere. You know why. 293 00:12:07,248 --> 00:12:09,511 Heard you needed a ride, son. 294 00:12:11,818 --> 00:12:15,256 [ Zella Day's "High" playing ] 295 00:12:15,299 --> 00:12:18,650 Ah, they've graduated from drawing genitals. 296 00:12:18,694 --> 00:12:20,783 Um, I'm fine. 297 00:12:20,827 --> 00:12:22,785 You ever tried it? 298 00:12:22,829 --> 00:12:26,049 -Yeah, sure. -Liar. 299 00:12:26,093 --> 00:12:29,836 Best ride you can get for 10 bucks. 300 00:12:29,879 --> 00:12:35,798 ♪ Don't worry, baby, don't you cry ♪[ Exhales deeply ] 301 00:12:35,842 --> 00:12:41,804 ♪ As long as we keep getting high ♪ 302 00:12:41,848 --> 00:12:45,112 ♪ Keep burning like we're never gonna die ♪ 303 00:12:45,155 --> 00:12:48,855 Hey. Joy. Joy. Joy, this isn't funny. Joy? 304 00:12:48,898 --> 00:12:52,902 You okay? Dillan! Dillan! Dillan! 305 00:12:52,946 --> 00:12:54,469 ♪♪ 306 00:12:54,512 --> 00:12:56,645 Rorish: I'm sorry, but this is real life, 307 00:12:56,688 --> 00:12:58,299 and in real life, we are responsible 308 00:12:58,342 --> 00:13:00,301 for the people we care about. 309 00:13:00,344 --> 00:13:02,869 -Dillan, call 9-1-1. -What? Why? 310 00:13:02,912 --> 00:13:05,697 I love you. Let's not complicate this. 311 00:13:05,741 --> 00:13:07,177 We're trespassing, and everything in that bag is stolen. 312 00:13:07,221 --> 00:13:08,483 I'm not joking. She's ODing. She's barely breathing. 313 00:13:08,526 --> 00:13:11,268 We can call from down the block, but we gotta go. 314 00:13:11,312 --> 00:13:14,228 Oh! [ Breathing heavily ] 315 00:13:14,271 --> 00:13:16,186 Hi. I need help. My friend's ODing. 316 00:13:16,230 --> 00:13:18,623 I'm in an abandoned house on June Street south of 5th. 317 00:13:18,667 --> 00:13:20,408 -Okay, thank you. -[ Groans ] 318 00:13:20,451 --> 00:13:21,844 It's okay.All right, you called, right? Time to go. 319 00:13:21,888 --> 00:13:24,978 -If you stay, you get busted. -I leave, she dies. 320 00:13:25,021 --> 00:13:26,022 [ Pounding chest ] 321 00:13:35,336 --> 00:13:36,903 I'm surprised you came. 322 00:13:36,946 --> 00:13:39,993 You're my son. 323 00:13:40,036 --> 00:13:41,690 I thought you didn't have any sons left. 324 00:13:41,733 --> 00:13:43,910 [ Sighs ] 325 00:13:43,953 --> 00:13:45,650 I never should've said that. 326 00:13:45,694 --> 00:13:46,695 I'm sorry. 327 00:13:46,738 --> 00:13:49,741 Mark this date down in history. 328 00:13:49,785 --> 00:13:52,483 Then I got a call that my son was on a psych hold. 329 00:13:52,527 --> 00:13:56,748 It sunk in that I might lose you, too. 330 00:14:00,404 --> 00:14:02,058 I'm sorry, Dad. I didn't... 331 00:14:02,102 --> 00:14:04,756 I don't want you to apologize. 332 00:14:04,800 --> 00:14:06,236 I want you to get better. 333 00:14:06,280 --> 00:14:11,720 I wish I could go back in time and save Robert. I can't. 334 00:14:11,763 --> 00:14:14,114 But I can still save you. 335 00:14:14,157 --> 00:14:17,682 But you just have to meet me halfway. 336 00:14:17,726 --> 00:14:20,990 I don't need saving. I just... need to get back to Angels. 337 00:14:21,034 --> 00:14:24,907 [ Turn indicator clicking, tires screech ] 338 00:14:24,951 --> 00:14:26,735 [ Engine turns off, gears shift ] 339 00:14:26,778 --> 00:14:28,345 Listen to me. 340 00:14:28,389 --> 00:14:30,086 You're my son. 341 00:14:30,130 --> 00:14:31,914 No matter how much you piss me off 342 00:14:31,958 --> 00:14:35,439 or push me away, I will always love you. 343 00:14:37,267 --> 00:14:40,096 And there's nothing you can do to change that. 344 00:14:40,140 --> 00:14:44,796 ♪♪ 345 00:14:44,840 --> 00:14:48,757 Jeez. The old man's gone soft. 346 00:14:48,800 --> 00:14:50,802 [ Gears shift ] 347 00:14:50,846 --> 00:14:53,631 ♪♪ 348 00:14:53,675 --> 00:14:54,981 [ Chuckles ] 349 00:14:55,024 --> 00:14:57,635 Well, the medicine seems to be working. 350 00:14:57,679 --> 00:14:59,420 Your heart rate's down significantly. 351 00:14:59,463 --> 00:15:01,683 But? 352 00:15:01,726 --> 00:15:02,814 It's okay. 353 00:15:02,858 --> 00:15:05,252 You have a dilated cardiomyopathy. 354 00:15:05,295 --> 00:15:06,818 Your heart is enlarged. 355 00:15:06,862 --> 00:15:08,298 Will this kill him? 356 00:15:08,342 --> 00:15:10,735 How long does he have? What's your treatment plan? 357 00:15:10,779 --> 00:15:13,390 Well, we don't know how long, but a few years at most. 358 00:15:13,434 --> 00:15:15,653 As for treatment options, your only real hope is -- 359 00:15:15,697 --> 00:15:18,178 I, uh, I need a heart transplant. 360 00:15:18,221 --> 00:15:21,746 But I'm not a candidate. I know. 361 00:15:21,790 --> 00:15:23,183 You know? 362 00:15:23,226 --> 00:15:27,535 Yeah, I was diagnosed a year ago. 363 00:15:27,578 --> 00:15:30,016 You could've told me. 364 00:15:30,059 --> 00:15:32,322 I didn't wanna ruin this. 365 00:15:32,366 --> 00:15:35,804 I mean, it's been like a dream the last two days. 366 00:15:35,847 --> 00:15:38,807 After 30 years of living a nothing life, 367 00:15:38,850 --> 00:15:40,461 I didn't wanna wake up. 368 00:15:44,073 --> 00:15:47,294 I'm sorry. I just, um, I just need a minute. 369 00:15:48,425 --> 00:15:53,169 [ Footsteps depart ] 370 00:15:53,213 --> 00:15:56,042 [ Buttons clicking ] 371 00:15:56,085 --> 00:15:57,608 Thanks again for setting this up. 372 00:15:57,652 --> 00:16:00,263 All I did was make a call. It's you they responded to. 373 00:16:00,307 --> 00:16:02,439 [ Chuckles ] Aw, shucks. 374 00:16:02,483 --> 00:16:04,659 [ Laughter ]Cheers. 375 00:16:04,702 --> 00:16:07,357 To a massive career.[ Glasses clink ] 376 00:16:11,013 --> 00:16:13,407 And can I just say, 377 00:16:13,450 --> 00:16:14,843 it's good to see you out of those scrubs. 378 00:16:14,886 --> 00:16:16,279 [ Chuckles ] 379 00:16:16,323 --> 00:16:18,412 Thanks. [ Laughs ] 380 00:16:21,937 --> 00:16:24,374 What time was she supposed to get here?Who? 381 00:16:24,418 --> 00:16:26,246 The recruiter. 382 00:16:26,289 --> 00:16:29,292 Oh. Of course. She had to reschedule. 383 00:16:29,336 --> 00:16:31,860 Diego did, too. 384 00:16:31,903 --> 00:16:36,560 But I thought you and I could get to know each other. 385 00:16:36,604 --> 00:16:37,866 Easier for me to sell them on you that way. 386 00:16:37,909 --> 00:16:41,870 I thought it was me they responded to. 387 00:16:43,437 --> 00:16:44,916 [ Exhales ] 388 00:16:44,960 --> 00:16:46,396 Are you feeling all right? 389 00:16:46,440 --> 00:16:48,833 I'm fine. 390 00:16:48,877 --> 00:16:51,271 [ Voices distort ] 391 00:16:51,314 --> 00:16:53,403 Maybe we should do this another time. 392 00:16:53,447 --> 00:16:55,101 [ Voice echoes, distorted ] Maybe we should do this another time. 393 00:16:55,144 --> 00:16:57,625 Would you like to lie down? I have a suite upstairs.I should go. 394 00:16:57,668 --> 00:16:59,409 [ Voice echoes, distorts ] I should go. 395 00:16:59,453 --> 00:17:03,022 Oh. 396 00:17:03,065 --> 00:17:06,025 Oh. Oh. [ Chuckles ] You poor thing. 397 00:17:06,068 --> 00:17:09,332 This way. Let me help you. 398 00:17:09,376 --> 00:17:13,641 Too much to drink. We have it under control. 399 00:17:13,684 --> 00:17:16,383 Noa. Noa! 400 00:17:19,255 --> 00:17:21,431 [ Siren wailing in distance ][ Exhales deeply ] 401 00:17:21,475 --> 00:17:23,825 My husband died three years ago. 402 00:17:23,868 --> 00:17:27,611 Pancreatic cancer. So I've been down this road. 403 00:17:27,655 --> 00:17:31,137 And I can't do it again. 404 00:17:31,180 --> 00:17:34,444 He crashed into your car 405 00:17:34,488 --> 00:17:36,577 30 years after you lost one another. 406 00:17:36,620 --> 00:17:38,361 I mean, that is crazy. 407 00:17:38,405 --> 00:17:40,320 So what do you have to fear? 408 00:17:40,363 --> 00:17:42,496 I mean, it is very clear that the two of you 409 00:17:42,539 --> 00:17:45,151 were meant to be together. -Meant to be? 410 00:17:45,194 --> 00:17:47,762 What? By -- by Him? 411 00:17:47,805 --> 00:17:50,417 -I'm finished with Him. -The universe, then. 412 00:17:50,460 --> 00:17:55,335 I'm just a second year resident. 413 00:17:55,378 --> 00:17:57,424 But I'm right about this. 414 00:17:59,295 --> 00:18:02,081 If the universe wanted us together... 415 00:18:02,124 --> 00:18:05,519 [ Sniffles ] 416 00:18:05,562 --> 00:18:07,608 ...he wouldn't be dying. 417 00:18:09,523 --> 00:18:12,395 Please just... tell him I'm sorry. 418 00:18:12,439 --> 00:18:14,702 [ Footsteps depart, elevator bell dings ] 419 00:18:14,745 --> 00:18:18,706 [ Telephone ringing in distance ] 420 00:18:20,011 --> 00:18:22,362 -I don't accept your decision. -[ Grunts ] 421 00:18:22,405 --> 00:18:25,104 Choose your next words very carefully. 422 00:18:25,147 --> 00:18:28,498 When I first showed up to your O.R., I made a ton of rookie mistakes, 423 00:18:28,542 --> 00:18:30,805 out of, uh, fear, indecision, lack of confidence, 424 00:18:30,848 --> 00:18:32,372 but I've changed. 425 00:18:32,415 --> 00:18:34,156 You overcorrected. 426 00:18:34,200 --> 00:18:35,810 You enjoy the power 427 00:18:35,853 --> 00:18:38,117 without thinking about the responsibility. 428 00:18:38,160 --> 00:18:41,163 But you reach a certain point where you can't go back. 429 00:18:41,207 --> 00:18:44,906 I am a surgeon. I'm not finished up here, 430 00:18:44,949 --> 00:18:46,473 and I don't think you're finished with me. 431 00:18:46,516 --> 00:18:49,606 Dr. Campbell, I would like to scrub in. 432 00:18:49,650 --> 00:18:53,132 ♪♪ 433 00:18:53,175 --> 00:18:56,396 A fall from 30 feet, Mr. Behar, 434 00:18:56,439 --> 00:18:59,007 this should be much worse. You're lucky. 435 00:18:59,050 --> 00:19:00,878 I know my limits. I ignored them today. 436 00:19:00,922 --> 00:19:03,620 I've been places most people couldn't even understand. 437 00:19:03,664 --> 00:19:06,580 Today, I slip off a 30-feet face. 438 00:19:06,623 --> 00:19:08,625 Why do you climb? 439 00:19:08,669 --> 00:19:11,933 [ Chuckles ] You know, find out what I'm capable of. 440 00:19:11,976 --> 00:19:14,457 It would be easier if there was someone there to guide me, 441 00:19:14,501 --> 00:19:16,633 pull me back, sure. 442 00:19:18,287 --> 00:19:20,550 That's not the sport. [ Sighs ] 443 00:19:20,594 --> 00:19:22,726 [ Siren wailing in distance ] 444 00:19:22,770 --> 00:19:26,556 [ Gears shift ]Ethan, let's go home. 445 00:19:26,600 --> 00:19:29,385 -You can see Rox tomorrow. -She's been stuck up there. 446 00:19:29,429 --> 00:19:31,082 She doesn't know where I've been. 447 00:19:31,126 --> 00:19:32,606 I should tell her myself. 448 00:19:32,649 --> 00:19:34,173 Think that's gonna set you free? 449 00:19:34,216 --> 00:19:36,784 I'll see you tonight. 450 00:19:39,613 --> 00:19:41,876 Rorish: What do you got?16-year-old girl found unresponsive. 451 00:19:41,919 --> 00:19:43,573 -High suspicion for overdose. -What'd she take? 452 00:19:43,617 --> 00:19:47,577 She huffed gas.Found her doing compressions on this one. 453 00:19:50,363 --> 00:19:52,669 -Hey. -"Hey"? 454 00:19:52,713 --> 00:19:58,545 [ Indistinct conversations ] 455 00:19:58,588 --> 00:20:01,722 Okay, Daddy, we're taking her to center stage right away. 456 00:20:01,765 --> 00:20:03,289 -I'll be right in. -Right away. 457 00:20:03,332 --> 00:20:07,293 -Did you do it, too? -No. I just drank a little bit. 458 00:20:07,336 --> 00:20:10,470 She stopped breathing, so I did CPR. 459 00:20:10,513 --> 00:20:13,299 Well, I'm just glad you're back. 460 00:20:13,342 --> 00:20:17,259 I'm not back. Joy needed my help, 461 00:20:17,303 --> 00:20:19,696 and you said that Angels was the best E.R. in the city, so... 462 00:20:19,740 --> 00:20:23,613 Wait. You don't have to go. You're not in trouble. 463 00:20:23,657 --> 00:20:26,964 Why would I be? You're not the cops, and you're not my mom. 464 00:20:27,008 --> 00:20:28,662 [ Truck door closes ] 465 00:20:28,705 --> 00:20:30,185 Ariel, sweetheart, don't say that. 466 00:20:30,229 --> 00:20:31,708 Why don't you get it? 467 00:20:31,752 --> 00:20:35,364 I don't belong here. This was never going to last. 468 00:20:37,627 --> 00:20:39,977 Are you gonna save my friend or not? 469 00:20:40,021 --> 00:20:42,502 I am. 470 00:20:42,545 --> 00:20:45,548 And you should be there when she wakes up. 471 00:20:45,592 --> 00:20:48,986 You got her this far. Don't go now. 472 00:20:49,030 --> 00:20:52,816 [ Helicopter whirring ] 473 00:20:52,860 --> 00:20:55,471 ♪♪ 474 00:20:55,515 --> 00:20:56,820 [ Sighs ] 475 00:20:56,864 --> 00:21:00,128 -What's the status, Mama? -Amnio's not working. 476 00:21:00,171 --> 00:21:01,825 -4 milligrams of Narcan. -Coming up. 477 00:21:01,869 --> 00:21:04,088 -Um, how is she? -I'm glad you came. 478 00:21:04,132 --> 00:21:06,569 She's not responding.What did she take? Pills? Heroin? Talk to me. 479 00:21:06,613 --> 00:21:08,049 All right, nothing I wouldn't have known of. 480 00:21:08,092 --> 00:21:09,703 Ariel, we need the truth right now. 481 00:21:09,746 --> 00:21:11,313 -What else do I need to know? -Nothing. 482 00:21:11,357 --> 00:21:14,055 -Okay, push the Narcan. -Pushing Narcan. 483 00:21:14,098 --> 00:21:16,318 Okay, nothing. Can I get a central line kit? 484 00:21:16,362 --> 00:21:20,540 We're looking for Ariel Braeden and Joy Chen? 485 00:21:20,583 --> 00:21:22,498 What is this about, Detective? 486 00:21:22,542 --> 00:21:24,413 A series of home invasion robberies. 487 00:21:24,457 --> 00:21:27,547 ♪♪ 488 00:21:27,590 --> 00:21:30,158 Hey, Dr. Willis, where you been? 489 00:21:30,201 --> 00:21:32,465 Long story.I didn't see you scheduled for today. 490 00:21:32,508 --> 00:21:34,597 I'm not.Dr. Willis, I need you in the ambulance bay. 491 00:21:34,641 --> 00:21:38,079 -I'm not on duty. -It's Noa. 492 00:21:38,122 --> 00:21:39,515 Man: Ran into a guard rail on London Street. 493 00:21:39,559 --> 00:21:42,649 BP's 70 over palp. Hit her head on the steering wheel. 494 00:21:42,692 --> 00:21:45,260 Noa, it's Mario. Can you hear me? I'm here. 495 00:21:45,304 --> 00:21:46,740 She was altered when we found her. 496 00:21:46,783 --> 00:21:48,524 Hang on, Dr. Kean, we're gonna get you to center stage. 497 00:21:48,568 --> 00:21:50,047 Rorish: Mama, she's still not responding. 498 00:21:50,091 --> 00:21:52,528 We found Joy's boyfriend a block away stealing a car. 499 00:21:52,572 --> 00:21:56,184 He gave both these girls up.In case you can't tell, Joy can't talk to you right now. 500 00:21:56,227 --> 00:21:57,881 I'm happy to start with this one.Mario: Out of the way! Coming through! 501 00:21:57,925 --> 00:22:00,362 It's Noa! She's bleeding out! 502 00:22:00,406 --> 00:22:02,016 Come on, I need a central line kit. 503 00:22:02,059 --> 00:22:03,496 I need a lot of sponges and gauze. 504 00:22:03,539 --> 00:22:05,846 Hang 2 units and get me 10 mils of lidocaine. 505 00:22:05,889 --> 00:22:07,761 -What happened? -It's Noa. A car accident. 506 00:22:07,804 --> 00:22:09,980 -And where did you come from? -Just passing through. 507 00:22:10,024 --> 00:22:12,635 -[ Groans ] -Noa. Noa? I'm right here. 508 00:22:12,679 --> 00:22:14,245 Okay? I'm gonna take care of you. 509 00:22:14,289 --> 00:22:15,943 -Okay, no pulses. -You want an epi? 510 00:22:15,986 --> 00:22:17,466 No, she's flooded with catecholomines. 511 00:22:17,510 --> 00:22:19,207 -Let's go. Come on! -Rorish: Starting compressions! 512 00:22:19,250 --> 00:22:21,862 If this girl dies, this is a narcotics-induced homicide.Hey, hey! 513 00:22:21,905 --> 00:22:25,605 Don't touch her.Everybody needs to stay calm. Right now! 514 00:22:25,648 --> 00:22:28,651 [ Jet engine roars, explosion ] 515 00:22:28,695 --> 00:22:30,305 What was that? 516 00:22:30,349 --> 00:22:33,047 [ Rattling, debris falling ] 517 00:22:33,090 --> 00:22:35,092 ♪♪ 518 00:22:39,880 --> 00:22:42,099 Out of the way. Move, move. We got a gurney coming through! 519 00:22:42,143 --> 00:22:44,493 All right, move. All right. Let's go. 520 00:22:44,537 --> 00:22:47,191 Guthrie: Okay, we got falling debris. Lot more coming in. 521 00:22:47,235 --> 00:22:50,586 -Rorish: What you got? -Daddy, she's coding. 522 00:22:50,630 --> 00:22:53,459 Let's set up the intubation kit. Guthrie, what's the word? 523 00:22:53,502 --> 00:22:55,199 Female, 50. She was outside. 524 00:22:55,243 --> 00:22:56,940 Debris from the crash rained down on her. 525 00:22:56,984 --> 00:22:58,594 -What was she doing outside? -Tried to get her to stay. 526 00:22:58,638 --> 00:23:00,553 I-I didn't know we were gonna get hit by a plane. 527 00:23:00,596 --> 00:23:02,598 Yeah, I know. I'm here now. 528 00:23:02,642 --> 00:23:05,079 I'll send Regan up to get eyes on the damage. Go, go, go. 529 00:23:05,122 --> 00:23:07,777 Call Command as soon as you have intel. 530 00:23:07,821 --> 00:23:11,041 -Come on! -FAS is negative. 531 00:23:11,085 --> 00:23:15,089 [ Monitor beeping erratically, indistinct conversations ] 532 00:23:15,132 --> 00:23:17,004 I got it. Bleeding's under control. 533 00:23:17,047 --> 00:23:19,267 Good. That's good. She needs a CT scan. 534 00:23:19,310 --> 00:23:22,183 If radiology is still there. What floor did the plane hit? 535 00:23:22,226 --> 00:23:25,055 -Eighth floor. No word from OR. -I sent Angus up there. 536 00:23:25,099 --> 00:23:28,189 -Rox is in PT. -Physical therapy's on 9. 537 00:23:28,232 --> 00:23:30,974 Dr. Avila, you are in.Any word from the fire department? 538 00:23:31,018 --> 00:23:34,064 They're two minutes out. 539 00:23:34,108 --> 00:23:37,198 One more throw and finished. Let's go. 540 00:23:37,241 --> 00:23:39,287 Can you walk on one leg?Yeah, I scaled Meru with three broken ribs, 541 00:23:39,330 --> 00:23:41,115 it's like a knife lodged in my chest. 542 00:23:41,158 --> 00:23:43,204 Can't be much worse than that.Let's go. We gotta move, we gotta move. 543 00:23:43,247 --> 00:23:44,727 -All right, here we go. -We gotta find Dr. Campbell. 544 00:23:44,771 --> 00:23:47,643 He's fine. Let's go. All right. Can you feel your leg? 545 00:23:47,687 --> 00:23:49,950 No, I can't feel anything at all.Great. Let's move. 546 00:23:49,993 --> 00:23:52,169 No, it's weird. I don't like it.It's fine. Let's go. We gotta get you downstairs. Come on. 547 00:23:52,213 --> 00:23:55,216 Yeah, yeah. We need all available officers. Now. 548 00:23:55,259 --> 00:23:57,305 Jesse: Need a little help here! 549 00:23:57,348 --> 00:23:58,785 Yeah, I got six other guys and Regan up on the roof 550 00:23:58,828 --> 00:24:01,657 right now, but we need all available officers. 551 00:24:01,701 --> 00:24:04,225 -Hey, hey! Get back here! -I can help. 552 00:24:04,268 --> 00:24:06,662 Well, send me a uni right now. I'm gonna bring her down. 553 00:24:06,706 --> 00:24:09,012 Here. Hold this closed. Right here. 554 00:24:09,056 --> 00:24:11,319 -I'm not gonna say anything. -Okay, don't. 555 00:24:11,362 --> 00:24:14,322 What the hell were you thinking running around with a bunch of kids like that? 556 00:24:14,365 --> 00:24:16,106 Those kids are exactly like me. 557 00:24:16,150 --> 00:24:17,978 Not you, kiddo. No way, no how. 558 00:24:18,021 --> 00:24:21,242 Who's in charge here?I am. Jesse Sallander, Chief ER Nurse. 559 00:24:21,285 --> 00:24:23,636 -How can I help you? -You can evacuate this building. 560 00:24:23,679 --> 00:24:25,551 I'm trying. But we got some critical patients here. 561 00:24:25,594 --> 00:24:28,205 I need a little more time.My guys are determining structural damage. 562 00:24:28,249 --> 00:24:29,859 When they're out, you are, too. 563 00:24:29,903 --> 00:24:31,818 Hand to God. Now listen up, people! 564 00:24:31,861 --> 00:24:35,517 If your patient is not critical, move them out! Let's go! 565 00:24:35,561 --> 00:24:37,954 -That include me? -I'll walk you out myself. 566 00:24:37,998 --> 00:24:39,347 -Okay. -Let's go, let's go, let's go. 567 00:24:39,390 --> 00:24:43,351 Ariel? Your friend, Joy -- we almost lost her. 568 00:24:43,394 --> 00:24:46,528 Now she's stable for now. 569 00:24:46,572 --> 00:24:48,269 You saved that girl's life, you know. 570 00:24:48,312 --> 00:24:51,533 You said you don't belong here. You're wrong. You do. 571 00:24:51,577 --> 00:24:53,492 -Is that it? -Not even close. 572 00:24:55,363 --> 00:24:59,367 But it's not safe to stay here. You gotta go with the police. 573 00:24:59,410 --> 00:25:01,500 Wait. Wait, wait. Those things aren't necessary. 574 00:25:01,543 --> 00:25:03,850 -He doesn't need those, does he? -No. 575 00:25:03,893 --> 00:25:09,551 Okay. Hey, look at me. Ariel, look at me. 576 00:25:09,595 --> 00:25:11,684 I am going to bring you home. You hear me? 577 00:25:11,727 --> 00:25:15,252 I don't have a home. 578 00:25:15,296 --> 00:25:20,083 ♪♪ 579 00:25:20,127 --> 00:25:22,216 [ Electricity crackling ] 580 00:25:22,259 --> 00:25:25,001 This really the only way down?What, are you gonna take the elevator? 581 00:25:25,045 --> 00:25:27,221 If you can make it over, I got you. 582 00:25:27,264 --> 00:25:30,137 -Come on. You can do it. -[ Grunts ] 583 00:25:30,180 --> 00:25:32,356 -All right. -You got him? 584 00:25:32,400 --> 00:25:35,055 [ Gravel crunching ]Coming? 585 00:25:35,098 --> 00:25:38,580 Not yet. Go, go. 586 00:25:38,624 --> 00:25:41,452 [ Alarm blaring ] 587 00:25:41,496 --> 00:25:43,629 [ Indistinct conversations ] 588 00:25:43,672 --> 00:25:46,240 Buddy, why are we here? 589 00:25:46,283 --> 00:25:47,894 I gotta get to Rox. 590 00:25:47,937 --> 00:25:49,243 That's not what I asked. 591 00:25:49,286 --> 00:25:51,332 She's up there, and she needs help. 592 00:25:51,375 --> 00:25:53,290 I'm sure somebody who's getting her down. That's still not what I asked. 593 00:25:53,334 --> 00:25:55,510 What do you want from me?! 594 00:25:55,554 --> 00:25:56,729 The truth. 595 00:25:56,772 --> 00:25:58,382 [ Indistinct conversations ] 596 00:25:58,426 --> 00:26:00,080 Rox! 597 00:26:00,123 --> 00:26:02,125 Rox, call out if you can hear me! 598 00:26:02,169 --> 00:26:04,475 [ Debris falling ]Ow! 599 00:26:04,519 --> 00:26:05,825 -[ Coughing ] -Rox, is that you? 600 00:26:05,868 --> 00:26:07,696 Do you know how to get out of here? 601 00:26:07,740 --> 00:26:10,394 Hey, listen. The south stairway's comprised from the eighth floor down. 602 00:26:10,438 --> 00:26:11,918 You gotta take the north. 603 00:26:11,961 --> 00:26:13,615 And get as far away from the building as you can.Okay. 604 00:26:13,659 --> 00:26:17,793 What if she already went down? This is a goose chase. 605 00:26:17,837 --> 00:26:20,448 [ Debris falling, objects crashing ]Rox! 606 00:26:20,491 --> 00:26:22,798 You in there?! 607 00:26:22,842 --> 00:26:25,018 Willis! In here! 608 00:26:26,367 --> 00:26:29,457 -Where have you been? -Are you okay? 609 00:26:29,500 --> 00:26:31,415 Yeah. I can't say the same for Jeannie. 610 00:26:31,459 --> 00:26:34,462 -Let me have a look. -You must be Willis. 611 00:26:34,505 --> 00:26:36,638 Oh, yeah. It's a gnarly scalp lac. 612 00:26:36,682 --> 00:26:38,640 And an obvious deformity to the humerus. 613 00:26:38,684 --> 00:26:40,555 I wanted to go make her a splint, 614 00:26:40,599 --> 00:26:42,601 but she was too dazed to put any pressure on the wound. 615 00:26:42,644 --> 00:26:47,127 Can you manage?She's gonna need stitches and a splint and... 616 00:26:47,170 --> 00:26:50,478 [ Alarm blaring, flames crackling ] 617 00:26:52,785 --> 00:26:54,395 Willis? 618 00:26:56,440 --> 00:26:57,398 What? 619 00:26:57,441 --> 00:27:00,183 -You tell me. -Nothing. 620 00:27:00,227 --> 00:27:03,273 -Just good to see you. -Same. 621 00:27:03,317 --> 00:27:05,319 [ Alarm continues blaring, flames roaring ] 622 00:27:05,362 --> 00:27:07,669 She really missed you. 623 00:27:08,844 --> 00:27:10,585 [ Clicking ] 624 00:27:10,629 --> 00:27:12,152 [ Gasping ]Wound's closed. 625 00:27:12,195 --> 00:27:14,067 You're still gonna need an x-ray. 626 00:27:14,110 --> 00:27:15,590 All non-critical patients need to evacuate. 627 00:27:15,634 --> 00:27:18,724 Besides, she's got karma to spare.Where's Phil? 628 00:27:18,767 --> 00:27:21,422 It's chaos, but we will find him. 629 00:27:21,465 --> 00:27:23,511 Okay, we're on the move. 630 00:27:23,554 --> 00:27:24,338 [ Indistinct conversations ] 631 00:27:24,381 --> 00:27:26,688 Noa? She's awake. 632 00:27:26,732 --> 00:27:28,168 -Noa? -[ Exhales deeply ] 633 00:27:28,211 --> 00:27:29,691 Noa, it's me. I'm right here. 634 00:27:29,735 --> 00:27:32,520 -[ Groans softly ] -Talk to me. 635 00:27:32,563 --> 00:27:34,130 It could be a brain injury, man. She needs a CT. 636 00:27:34,174 --> 00:27:36,480 -But we don't have one. -So what do we do? 637 00:27:36,524 --> 00:27:39,266 We, uh, we go old school. 638 00:27:39,309 --> 00:27:41,398 Any hard signs of brain herniation? 639 00:27:43,487 --> 00:27:46,490 -Pupils still slow and sluggish. -She's moving her extremities. 640 00:27:46,534 --> 00:27:49,450 Noa, I'm right here, okay? I'm right here. Speak to me. 641 00:27:49,493 --> 00:27:52,714 Okay? Talk to me. Okay? Talk to me. 642 00:27:52,758 --> 00:27:54,673 My...drink. 643 00:27:55,761 --> 00:27:59,721 No...no TBI. 644 00:27:59,765 --> 00:28:02,463 Avila... 645 00:28:02,506 --> 00:28:04,595 Yeah? Yeah, Diego's here, too. 646 00:28:04,639 --> 00:28:06,641 She means my dad. Is he okay, Noa? 647 00:28:07,773 --> 00:28:09,209 I think he... 648 00:28:09,252 --> 00:28:12,038 -Wh-What? -He drugged me. 649 00:28:13,692 --> 00:28:15,824 That's how I crashed. 650 00:28:19,872 --> 00:28:23,484 Hey. Hey. It's okay. 651 00:28:23,527 --> 00:28:26,356 We...we're gonna take care of you. 652 00:28:26,400 --> 00:28:30,099 Let's get her out of here. Come on. Come on. 653 00:28:30,143 --> 00:28:31,361 Come on. 654 00:28:31,405 --> 00:28:36,105 ♪♪ 655 00:28:36,149 --> 00:28:37,846 [ Objects crashing ] 656 00:28:37,890 --> 00:28:39,021 [ Alarm blaring, electricity crackles ] 657 00:28:39,065 --> 00:28:40,544 Dr. Campbell? 658 00:28:40,588 --> 00:28:42,416 I thought I told you to get your patient out of here. 659 00:28:42,459 --> 00:28:45,288 They're safe. I wasn't gonna leave you. 660 00:28:45,332 --> 00:28:46,637 [ Grunting ] 661 00:28:46,681 --> 00:28:48,248 No pulse. How long has she been down? 662 00:28:48,291 --> 00:28:49,553 Seven minutes. 663 00:28:49,597 --> 00:28:52,034 [ Objects crashing ] 664 00:28:52,078 --> 00:28:53,819 [ Electricity crackling ] 665 00:28:53,862 --> 00:28:56,125 -We gotta move. Now. -Not yet. 666 00:28:56,169 --> 00:28:57,866 Not yet!Killing yourself is not gonna bring her back! 667 00:28:57,910 --> 00:29:01,261 We've gotta go. Now! Now, let's go! 668 00:29:01,304 --> 00:29:03,524 [ Rattling ] 669 00:29:03,567 --> 00:29:06,614 Look, they've blocked off the emergency exit, 670 00:29:06,657 --> 00:29:09,443 but I think I found a way around it. 671 00:29:09,486 --> 00:29:12,794 [ Rumbling ] 672 00:29:12,838 --> 00:29:14,840 -Dr. Campbell! -Aah! 673 00:29:20,236 --> 00:29:21,455 -Oh! -Hang on. 674 00:29:21,498 --> 00:29:23,196 Oh! Ahh! 675 00:29:23,239 --> 00:29:24,675 Here, I got you. I got you. 676 00:29:24,719 --> 00:29:27,461 Hold on, hold on, hold on. [ Grunts ] 677 00:29:27,504 --> 00:29:29,158 [ Grunting ] 678 00:29:29,202 --> 00:29:30,899 Okay. Easy, easy. 679 00:29:30,943 --> 00:29:33,597 -One, two, three. -[ Groans ] 680 00:29:33,641 --> 00:29:36,383 [ Grunting ] 681 00:29:36,426 --> 00:29:38,559 -Okay. -[ Continues grunting ] 682 00:29:38,602 --> 00:29:42,041 [ Grunting ] 683 00:29:42,084 --> 00:29:44,608 Ain't nothing but a sub -- sub-Q tear. 684 00:29:44,652 --> 00:29:47,873 Just get me a stapler.If that bleeding's arterial, you can go into shock. 685 00:29:47,916 --> 00:29:51,485 -Oh, get out of here. Shock. -Here. Put some pressure on it. 686 00:29:51,528 --> 00:29:54,618 Oh, really? Is that what I should do? [ Laughs ] 687 00:29:54,662 --> 00:29:56,142 [ Debris falling, objects crashing ] 688 00:29:56,185 --> 00:29:58,840 All right, let me see. It's just two bleeders, really. 689 00:29:58,884 --> 00:30:00,799 Uhh!It didn't violate the peritoneum. 690 00:30:00,842 --> 00:30:02,844 -10 seconds each. -My daughter can do it in 5. 691 00:30:02,888 --> 00:30:05,281 -Yeah, well, she's not here. -You came back 692 00:30:05,325 --> 00:30:07,588 after I specifically instructed you 693 00:30:07,631 --> 00:30:09,416 to get your patient to safety. 694 00:30:09,459 --> 00:30:10,983 [ Groans ] 695 00:30:11,026 --> 00:30:12,985 -Oh, well. It's a team sport. -Yes, it is. 696 00:30:13,028 --> 00:30:15,378 -Yeah, that's right. -[ Groans ] 697 00:30:15,422 --> 00:30:18,686 -Dr. Leighton... -Don't distract me. 698 00:30:18,729 --> 00:30:20,514 You're a good doctor. [ Groans ] 699 00:30:20,557 --> 00:30:24,344 You're just saying that 'cause I'm saving you from bleeding out. Okay. 700 00:30:24,387 --> 00:30:26,999 But you still have a lot to learn.There's the guy I know. 701 00:30:27,042 --> 00:30:30,045 [ Groans ] But so do I. 702 00:30:30,089 --> 00:30:31,873 [ Grunts ] 703 00:30:31,917 --> 00:30:34,223 -Okay. -But that's the beauty of it. 704 00:30:34,267 --> 00:30:35,398 [ Exhales ] 705 00:30:35,442 --> 00:30:37,661 We hone our craft, we learn it 706 00:30:37,705 --> 00:30:40,926 until we can do it in our sleep. 707 00:30:40,969 --> 00:30:43,754 And then, one day, we wake up and we realize 708 00:30:43,798 --> 00:30:44,930 how much further we have to go. 709 00:30:44,973 --> 00:30:48,934 -[ Groans ] -Sorry. 710 00:30:48,977 --> 00:30:51,937 [ Grunts, panting ] 711 00:30:51,980 --> 00:30:54,069 I've learned more from you than you realize. 712 00:30:54,113 --> 00:30:57,029 You have? 713 00:30:57,072 --> 00:31:00,075 Other than my daughter, 714 00:31:00,119 --> 00:31:02,077 you're the most compassionate person I know. 715 00:31:02,121 --> 00:31:07,561 I'm proud to call you my student... 716 00:31:07,604 --> 00:31:09,128 [ Breathing heavily ] 717 00:31:09,171 --> 00:31:11,086 And my friend. 718 00:31:11,130 --> 00:31:14,698 [ Panting ] 719 00:31:14,742 --> 00:31:16,570 Let's get the hell outta here. 720 00:31:16,613 --> 00:31:19,747 Okay. Ready? 721 00:31:19,790 --> 00:31:21,575 -Okay. Come on. -Aah. 722 00:31:21,618 --> 00:31:24,447 [ Objects crashing ] 723 00:31:24,491 --> 00:31:25,971 Hey, we gonna splint this or what? 724 00:31:26,014 --> 00:31:28,625 I'm moving as fast as I can, Doctor. 725 00:31:28,669 --> 00:31:31,324 All right, honey. Take sharp breaths through your nose. 726 00:31:31,367 --> 00:31:32,891 No. 727 00:31:32,934 --> 00:31:35,154 [ Alarm blaring, flames crackling ] 728 00:31:35,197 --> 00:31:38,679 [ Rumbling ] 729 00:31:38,722 --> 00:31:40,028 Okay, we gotta move. We gotta move now. 730 00:31:40,072 --> 00:31:41,203 Ready? 731 00:31:41,247 --> 00:31:42,204 [ Strained voice ] One, two, three. Go. 732 00:31:42,248 --> 00:31:44,598 -You okay? -Okay. 733 00:31:44,641 --> 00:31:46,948 [ Electricity and flames crackling ] 734 00:31:46,992 --> 00:31:48,819 We can't go down. We're gonna have to go up. 735 00:31:48,863 --> 00:31:50,386 Okay. 736 00:31:50,430 --> 00:31:52,475 [ Flames roaring ] 737 00:31:52,519 --> 00:31:55,304 [ Clinking ] 738 00:31:55,348 --> 00:31:58,003 All right, ready? Okay. 739 00:31:58,046 --> 00:31:59,482 Aah! 740 00:31:59,526 --> 00:32:00,788 You okay? 741 00:32:00,831 --> 00:32:02,921 [ Grunts ] Okay. 742 00:32:02,964 --> 00:32:05,184 -Check if it's hot. -[ Coughs ] 743 00:32:05,227 --> 00:32:06,794 -Aah! -Don't touch it! 744 00:32:06,837 --> 00:32:08,709 Yeah, it's on fire.We gotta get to the north staircase 745 00:32:08,752 --> 00:32:11,103 to get up to the roof. Let's go.Okay. 746 00:32:11,146 --> 00:32:13,148 Move, move, move, move. 747 00:32:13,192 --> 00:32:15,150 Triage in the parking lot. 748 00:32:15,194 --> 00:32:17,718 But Peterson's got a radiology team on standby. 749 00:32:17,761 --> 00:32:19,938 All right, Dolores, we got a change of plans. 750 00:32:19,981 --> 00:32:22,027 We're gonna take you to an acute care facility. 751 00:32:22,070 --> 00:32:23,245 It's about eight blocks away. 752 00:32:23,289 --> 00:32:25,204 But don't worry. You're gonna be fine. 753 00:32:25,247 --> 00:32:28,163 -Thank you. -Whoa, whoa, whoa, whoa. 754 00:32:28,207 --> 00:32:29,512 Dolores. 755 00:32:29,556 --> 00:32:32,211 Phil? 756 00:32:34,300 --> 00:32:36,128 We have to stop meeting like this. 757 00:32:36,171 --> 00:32:37,520 [ Scoffs ] 758 00:32:39,131 --> 00:32:41,350 Come here. 759 00:32:41,394 --> 00:32:49,315 ♪♪ 760 00:32:49,358 --> 00:32:52,013 [ Chuckling ] 761 00:32:52,057 --> 00:32:54,885 ♪♪ 762 00:32:54,929 --> 00:32:58,193 Woman: ♪ I can't stand to fly 763 00:32:58,237 --> 00:33:00,369 [ Siren wailing in distance ]♪ I'm not that naive 764 00:33:00,413 --> 00:33:01,414 Hey, if you're looking for a ride, 765 00:33:01,457 --> 00:33:03,024 the line starts back there. 766 00:33:03,068 --> 00:33:05,505 Why am I not surprised to see you up here? 767 00:33:05,548 --> 00:33:08,116 Don't blame me. It's her fault. 768 00:33:08,160 --> 00:33:11,815 [ Helicopter approaching ]♪ A better part of me 769 00:33:11,859 --> 00:33:13,948 ♪ I'm more than a bird 770 00:33:13,992 --> 00:33:15,471 ♪ I'm more than a plane 771 00:33:15,515 --> 00:33:20,346 They keep testing us. We keep beating 'em back. 772 00:33:20,389 --> 00:33:23,740 -But it's not over. -No way. 773 00:33:23,784 --> 00:33:26,526 -No fun in that, right? -[ Chuckles ] 774 00:33:26,569 --> 00:33:28,049 None at all. 775 00:33:28,093 --> 00:33:32,053 [ Helicopter whirring overhead ] 776 00:33:32,097 --> 00:33:37,058 ♪ I wish that I could cry 777 00:33:37,102 --> 00:33:41,149 ♪ Fall upon my knees 778 00:33:41,193 --> 00:33:44,674 ♪ Find a way to lie 779 00:33:44,718 --> 00:33:50,289 ♪ About a home I'll never see 780 00:33:50,332 --> 00:33:53,074 ♪ Up, up, and away 781 00:33:53,118 --> 00:33:55,729 ♪ Away from me 782 00:33:55,772 --> 00:33:58,558 ♪ Well, it's all right 783 00:33:58,601 --> 00:34:00,603 ♪ We can all sleep sound tonight ♪ 784 00:34:00,647 --> 00:34:02,953 You can't talk me out of it. 785 00:34:02,997 --> 00:34:04,303 I told HR everything, and I'm pressing charges 786 00:34:04,346 --> 00:34:06,261 against your father because he's a predator, 787 00:34:06,305 --> 00:34:07,654 and he needs to be taken down. 788 00:34:07,697 --> 00:34:09,438 And I won't be threatened 789 00:34:09,482 --> 00:34:11,266 or intimidated by him or his son. 790 00:34:11,310 --> 00:34:13,616 Noa. 791 00:34:13,660 --> 00:34:16,619 I know I can be a jerk sometimes, 792 00:34:16,663 --> 00:34:19,318 but the thing is, 793 00:34:19,361 --> 00:34:23,539 I care about you, all right? I... 794 00:34:23,583 --> 00:34:26,107 I wanna go to the police with you, if that's okay. 795 00:34:26,151 --> 00:34:28,153 I feel like you'd have a much better chance 796 00:34:28,196 --> 00:34:32,244 if the son of the accused is on your side. 797 00:34:32,287 --> 00:34:34,246 ♪ It may sound absurd 798 00:34:34,289 --> 00:34:36,161 Okay. 799 00:34:36,204 --> 00:34:38,424 Okay? 800 00:34:38,467 --> 00:34:41,470 ♪ Even heroes have the right to bleed ♪ 801 00:34:41,514 --> 00:34:43,298 ♪ I may be disturbed 802 00:34:43,342 --> 00:34:45,039 ♪ But won't you concede 803 00:34:45,083 --> 00:34:47,563 What are you doing here? You better turn around. 804 00:34:47,607 --> 00:34:49,478 Still think you can get rid of me that easy? 805 00:34:49,522 --> 00:34:52,699 -What's your problem? -You. 806 00:34:52,742 --> 00:34:55,658 What do you want me to say? 807 00:34:55,702 --> 00:34:57,182 You're alive. Whatever we share, 808 00:34:57,225 --> 00:34:59,706 whoever we got that from, you're still here 809 00:34:59,749 --> 00:35:02,187 because you are stronger than me. 810 00:35:02,230 --> 00:35:03,797 You always were. 811 00:35:03,840 --> 00:35:06,104 I should've been there to help you. 812 00:35:06,147 --> 00:35:08,845 You need to take care of yourself. 813 00:35:08,889 --> 00:35:10,760 It's time to stop living like a hero. 814 00:35:10,804 --> 00:35:15,287 ♪♪ 815 00:35:15,330 --> 00:35:18,159 So...when you leave for Philly? 816 00:35:18,203 --> 00:35:20,901 Supposed to be next week. But... 817 00:35:20,944 --> 00:35:23,599 Barefoot and young, eyes, tearing and wide, 818 00:35:23,643 --> 00:35:25,253 words to be sung, 819 00:35:25,297 --> 00:35:26,994 skies clearing inside. 820 00:35:27,037 --> 00:35:28,517 Could you please stop it? 821 00:35:28,561 --> 00:35:32,217 [ Radio chatter, truck door closes ] 822 00:35:32,260 --> 00:35:33,696 But what? 823 00:35:33,740 --> 00:35:37,483 I don't know if I wanna go anymore. 824 00:35:37,526 --> 00:35:39,354 The recruiter swears they wanted me for me, 825 00:35:39,398 --> 00:35:44,185 but now the whole thing just feels...tainted. 826 00:35:44,229 --> 00:35:46,622 Noa... this is an amazing job. 827 00:35:46,666 --> 00:35:49,321 This could change your whole career. You have to go. 828 00:35:49,364 --> 00:35:51,540 ♪♪ 829 00:35:51,584 --> 00:35:52,933 Hey. 830 00:35:52,976 --> 00:35:55,153 You're trying to sneak off on me? 831 00:35:55,196 --> 00:35:58,634 The Irish goodbye is a Willis family tradition. 832 00:35:58,678 --> 00:36:01,289 Where's Jae Eun?She's sick. Something going around. 833 00:36:01,333 --> 00:36:04,292 -I'll get her home safe. -Yeah, you will, Hercules. 834 00:36:04,336 --> 00:36:06,381 [ Car door opens ][ Chuckles ] 835 00:36:06,425 --> 00:36:09,906 So, uh, I'll check up on you.[ Car door closes ] 836 00:36:09,950 --> 00:36:12,300 I'm heading to Portland and be with some family. 837 00:36:12,344 --> 00:36:17,305 Oh. Well, then, when you're back. 838 00:36:19,742 --> 00:36:22,005 Thank you, Ethan... 839 00:36:22,049 --> 00:36:23,703 for saving my life. 840 00:36:27,272 --> 00:36:29,622 [ Car door closes ] That's all you got? 841 00:36:29,665 --> 00:36:34,453 ♪ I can't stand to fly 842 00:36:34,496 --> 00:36:36,498 ♪ I'm not that naive 843 00:36:36,542 --> 00:36:40,241 I can't move to Philly... not right now. 844 00:36:40,285 --> 00:36:41,721 I wasn't asking you to. 845 00:36:41,764 --> 00:36:45,681 No, of course, I... I didn't mean... 846 00:36:45,725 --> 00:36:48,380 Look, I have to tell you something 847 00:36:48,423 --> 00:36:50,469 even if you don't feel the same way. 848 00:36:50,512 --> 00:36:51,948 I just... 849 00:36:51,992 --> 00:36:56,214 ♪ Digging for Kryptonite on this one-way street ♪ 850 00:36:56,257 --> 00:37:00,435 ♪ Only a man... Wait. Wait! 851 00:37:00,479 --> 00:37:02,307 ♪ Looking for special things 852 00:37:02,350 --> 00:37:03,830 Come on. 853 00:37:03,873 --> 00:37:06,659 ♪ Inside of me, inside of me 854 00:37:06,702 --> 00:37:08,313 Elliot, stop! 855 00:37:08,356 --> 00:37:10,097 [ Brakes screech ] 856 00:37:10,140 --> 00:37:13,100 ♪ Inside of me 857 00:37:13,143 --> 00:37:16,190 What -- what is it? 858 00:37:16,234 --> 00:37:18,584 I don't know. 859 00:37:18,627 --> 00:37:21,282 We just survived a plane crash. Isn't that enough? I... 860 00:37:21,326 --> 00:37:23,284 ♪♪ 861 00:37:23,328 --> 00:37:24,459 It's not. 862 00:37:24,503 --> 00:37:27,767 Ethan, what? What do you want from me? 863 00:37:27,810 --> 00:37:34,513 ♪♪ 864 00:37:34,556 --> 00:37:36,341 I want you to save me. 865 00:37:36,384 --> 00:37:41,041 ♪ I'm only a man in a silly red sheet ♪ 866 00:37:41,084 --> 00:37:43,478 ♪ Digging for Kryptonite 867 00:37:43,522 --> 00:37:45,088 I love you. 868 00:37:45,132 --> 00:37:47,265 Mario. 869 00:37:47,308 --> 00:37:48,701 That's all I wanted to say, and I don't know 870 00:37:48,744 --> 00:37:51,921 if you still feel the same way anymore, but I love you. 871 00:37:51,965 --> 00:37:54,533 I love you to Philadelphia and back a thousand times. 872 00:37:54,576 --> 00:38:04,238 ♪ Inside of me, yeah 873 00:38:04,282 --> 00:38:09,374 ♪ Inside of me 874 00:38:09,417 --> 00:38:16,119 ♪ Yeah 875 00:38:16,163 --> 00:38:17,686 ♪♪ 876 00:38:17,730 --> 00:38:19,775 ♪ Inside of me 877 00:38:19,819 --> 00:38:23,562 [ Door opens ] 878 00:38:25,520 --> 00:38:27,696 What are you doing here? 879 00:38:27,740 --> 00:38:31,570 They say it takes a village. 880 00:38:31,613 --> 00:38:34,050 [ Door closes ]We're your village. 881 00:38:34,094 --> 00:38:38,403 ♪♪ 882 00:38:38,446 --> 00:38:41,710 [ Door opens ] 883 00:38:41,754 --> 00:38:45,105 [ Door closes ] 884 00:38:45,148 --> 00:38:46,933 Dr. Rorish, 885 00:38:46,976 --> 00:38:49,370 as you know, we only hold a hearing like this 886 00:38:49,414 --> 00:38:51,590 if the judge in the case disagrees 887 00:38:51,633 --> 00:38:53,156 with the recommendation of the case worker. 888 00:38:53,200 --> 00:38:55,942 I've read the file, I've heard the case worker's opinion, 889 00:38:55,985 --> 00:38:58,074 and my mind has not changed. 890 00:38:58,118 --> 00:39:00,773 I'm not sure there's a worse place for a teenager 891 00:39:00,816 --> 00:39:03,253 to spend her time than a county E.R. 892 00:39:03,297 --> 00:39:06,518 It's no wonder Ariel continued her pattern of running away. 893 00:39:06,561 --> 00:39:09,259 I fear if the court does not intervene right now, 894 00:39:09,303 --> 00:39:11,436 it will be too late for her. -Okay. No, wait. It's -- 895 00:39:11,479 --> 00:39:14,047 Dr. Rorish, you failed to provide for her 896 00:39:14,090 --> 00:39:15,396 a safe and stable environment. 897 00:39:15,440 --> 00:39:16,658 [ Under breath ] What -- What business are you in? 898 00:39:16,702 --> 00:39:19,008 Excuse me? 899 00:39:23,926 --> 00:39:25,841 What business are you in? 900 00:39:27,669 --> 00:39:30,193 I'm in the business of saving lives, 901 00:39:30,237 --> 00:39:32,674 and shouldn't that be the business that you're in, too? 902 00:39:34,154 --> 00:39:36,852 Shouldn't that be the business that we're all in? 903 00:39:36,896 --> 00:39:40,508 We work in a hospital. 904 00:39:40,552 --> 00:39:44,207 Yes, we work in an emergency room. 905 00:39:44,251 --> 00:39:46,645 You think it's a terrible place to bring Ariel. 906 00:39:46,688 --> 00:39:50,562 It is a wonderful place. It is a sacred place. 907 00:39:50,605 --> 00:39:52,868 And this man right there, he calls it a civil cathedral, 908 00:39:52,912 --> 00:39:55,436 and that's exactly what it is. It's a cathedral. 909 00:39:55,480 --> 00:39:59,397 People come to us broken -- broken in so many ways, 910 00:39:59,440 --> 00:40:00,702 and those people right there -- 911 00:40:00,746 --> 00:40:03,488 they summon powers beyond your imagination. 912 00:40:03,531 --> 00:40:08,971 They alter space and time to make sure they survive. 913 00:40:09,015 --> 00:40:12,366 But I've learned something that might shock you. 914 00:40:12,410 --> 00:40:16,196 I've learned that survival isn't the most important thing. 915 00:40:18,503 --> 00:40:23,377 The most important thing is having something to survive for. 916 00:40:25,510 --> 00:40:28,426 And isn't that what family is? 917 00:40:28,469 --> 00:40:33,561 That beautiful young woman right there is my family, 918 00:40:33,605 --> 00:40:35,476 and I am hers. 919 00:40:35,520 --> 00:40:40,394 And I would do anything on this earth to protect her. 920 00:40:43,571 --> 00:40:45,704 Your Honor, 921 00:40:45,747 --> 00:40:48,446 I'm in the business of saving lives. 922 00:40:48,489 --> 00:40:54,495 ♪♪ 923 00:40:54,539 --> 00:40:56,628 So is she. 924 00:40:56,671 --> 00:41:05,767 ♪♪ 925 00:41:05,811 --> 00:41:07,769 [ Sighs ] 926 00:41:07,813 --> 00:41:11,817 Young lady, you get a lot of things when you turn 16, 927 00:41:11,860 --> 00:41:14,297 and one of them is a voice in my court. 928 00:41:14,341 --> 00:41:16,299 So I'd like to ask what you want. 929 00:41:16,343 --> 00:41:26,309 ♪♪ 930 00:41:26,353 --> 00:41:33,882 ♪♪ 931 00:41:33,926 --> 00:41:36,972 I wanna be with my mom. 932 00:41:37,016 --> 00:41:41,847 ♪ I'm more than a bird, I'm more than a plane ♪ 933 00:41:41,890 --> 00:41:46,721 ♪ More than some pretty face beside a train ♪[ Applause ] 934 00:41:46,765 --> 00:41:49,768 ♪ And it's not easy 935 00:41:49,811 --> 00:41:52,858 ♪ To be 936 00:41:52,901 --> 00:41:57,384 ♪ Me 937 00:41:57,427 --> 00:42:01,997 ♪ I can't stand to fly 938 00:42:02,041 --> 00:42:06,262 ♪ I'm not that naive 939 00:42:06,306 --> 00:42:10,789 ♪ We weren't meant to ride 940 00:42:10,832 --> 00:42:14,096 ♪ With clouds between our knees ♪ 941 00:42:14,140 --> 00:42:18,927 ♪ I'm only a man in a silly red sheet ♪ 942 00:42:18,971 --> 00:42:23,889 ♪ Digging for Kryptonite on this one-way street ♪ 943 00:42:23,932 --> 00:42:28,241 ♪ Only a man in a funny red sheet ♪ 944 00:42:28,284 --> 00:42:33,942 ♪ Looking for special things inside of me ♪ 945 00:42:42,951 --> 00:42:52,918 ♪♪ 946 00:42:52,961 --> 00:43:02,536 ♪♪